exposé interne :